观千里“江山” ，感知习近平眼中 的“人民”******
(近观中国)观千里“江山” ，感知习近平眼中 的“人民”
中新社北京9月22日电 题 ：观千里“江山” ，感知习近平眼中 的“人民”
作者 钟三屏
中央党史和文献研究院法文专家戴维力(Jean DELVIGNE)的手机里，存着北宋王希孟所作《千里江山图》 的扫描照片 ，这是他为了翻译“江山就 是人民、人民就 是江山”特意下载的。
如何为中国最高领导人习近平多次谈到 的这句话找到最精准 的翻译？这位外籍专家观中国山岳河流 ，品读中华文化 ，感受到“江山”在中国政治词汇中的独特意涵 ：“江山” 是中国人对国家和政权 的形象表达 ，与人合为一体 、不可分离，人民 是“江山” 的核心。
古往今来 ，跨越语言、肤色和地域 ，国家与人民 的关系始终 是一个重要命题 。执政者如何认识和感知“人民” ，也 是一门“世界语” 。
“江山就 是人民 、人民就是江山”，习近平道出了当代中国对“人民”的理解 。
以世界背景为参照 ，更能感知习近平这句话 的“中国味道” 。
戴维力从西方文化中为它找到了一个对应的表达——拉丁语短语“Vox Populi, Vox Dei”，意思是“人民 的声音至高无上” 。
在戴维力看来，中国政治家所说的“江山”象征一种天然有机的权力 ，“天人合一”，“江山”和“人民”融为一体，就像人们日常喝水、用水种地一样“无法分开” 。而西方人通常认为人和大自然 是分开的 ，西方的政治、制度和哲学都在讲“分离” ，这是中西方最根本 的不同。
“如果我们从政治理论来分析‘江山就 是人民 、人民就是江山’，这句话就像习近平在说‘我们的政治制度和我们 的人民不分离’。”戴维力说。
从历史角度看，今日中国执政者对人民 的认知 ，以中华传统文化为“源” ，以中国社会土壤为“根”。
中国人千年前就提出“民惟邦本，本固邦宁”“天地之间，莫贵于人”，把人摆在社会和价值体系重要位置。在论述关于国家制度和治理的丰富思想时，习近平多次强调民本观念对执政 的借鉴意义 。
在继承爱民利民 、富民惠民等理念基础上，中共提出“党在任何时候都把群众利益放在第一位” 的人民立场 ，赋予民本新的时代价值 。习近平强调，中国共产党“根基在人民 、血脉在人民 、力量在人民”。
中国共产党探索本国道路 的百年史 ，也是一部“人民观” 的践行史。
在中国著名 的政治地标北京长安街上 ，中南海新华门内影壁上 的“为人民服务”五个大字 ，就 是百年基因最显性的表达 。
习近平指出 ，“打江山 、守江山，守 的 是人民 的心”。在观察家看来 ，习近平关于“江山”和“人民”关系的阐述 ，究其本质强调的是“人心向背”这一根本性问题。
放眼世界，“治乱兴衰”的案例屡见不鲜 。习近平反复用“塔西佗陷阱”“霸王别姬”“历史周期率”等经验教训告诫全党，“政之所兴在顺民心 ，政之所废在逆民心” 。
戴维力还观察到 ，中共执政者与西方现代国家的一个区别，是不仅代表人民，还带领人民 ，“通过说服人民，让人民赞同，带领人民去做伟大 的事业”。
从“人民江山论”视角出发 ，中共把人民看作江山本身 、视为建政执政 的价值所在 ，也为跳出历史周期率提供了启迪 。
“‘江山就 是人民、人民就是江山’，这就像 是一句可以雕刻在人民大会堂外观上的话，代表了一个最重要、最基本 的原则 。”戴维力说 。(完)(图片素材来源：新华社 、中新社 、中新网)
《喜剧 的喜聚》第二阶段1v1切磋火热进行 欢乐不停摆快乐不散场******
由中央广播电视总台推出的语言类综艺《喜剧 的喜聚》精彩不断升级。在第二阶段聚会中，12组喜剧人将自由选择自己 的对手进入1V1的切磋，分数高 的一组喜剧人直接进入下一阶段聚会 ，剩下的6组则进入等待邀约席。继余钦南许吴彬率先进入下一阶段聚会后 ，本期节目中门门小见、张维威 、马旭东、李丁郑健四组喜剧人带来了四组精彩十足的精品喜剧，从不同时间维度和表现形式上展现出喜剧 的可能，让快乐不断升级。
自《喜剧 的喜聚》播出以来 ，连续六周在节目播出期间登上微博综艺影响力榜TOP1 ，在相关话题阅读量近4亿 ，全网收获热搜热榜33个 ，覆盖用户超5亿人次 。
作为2023年第一个与观众见面的喜剧综艺 ，《喜剧的喜聚》在奉献欢笑之余，还将关怀和温暖传进千家万户 。基于张维威节目《老爸爱摇滚》，《喜剧的喜聚》在新年发起 的#新年最想和爸妈说 的话#微博互动活动登微博文娱榜top3，也获得了大量网友 的参与，不少观众和网友也借着节目所提供的契机向父母表达爱意 ，送上2023年 的祝福。节目播出后 ，网友点赞节目“这档央视 的节目就像是从生活的土壤中开出来的‘正能量之花’ ，每一朵都让人感受到生活的美好 ！”
门门小见再现爱情方方面面 张维威演活摇滚老爸强势晋级
与第一阶段聚会不同 ，第二轮 的聚会中喜剧人们将自行组队进行1v1切磋对决 ，由现场150位品笑员的预约值多少来决定直接入围人选。在第六期的节目中 ，率先登场的 是门门小见团队和张维威团队 。在第一阶段聚会中 ，门门小见就将视角对准了当下的年轻男女，《你好男友》中男友过于“浪漫”的行为，引发了众多女网友的共鸣和在线集体吐槽 ，并被不少女性观众看做 是生活 的神还原，其中的每句台词 ，都是他们的“嘴替”。而张维威团队则带来了《老爸被骗了》，从老年人遭遇电信诈骗的角度切入 ，展现老年人希望儿女能常回家看看 的愿望，呼吁年轻人在忙于工作的同时，也要多回家陪陪父母 ，这一笑中带泪 的呈现，也博得了不少观众的好感 。
本周，门门小见带来的节目《你好礼物》则延续了他们对年轻人生活的关注 ，一段充满误会和爆笑 的求婚勾起了一段从青涩到成熟 的爱情回忆 ，其中的种种误解也让观众忍俊不禁。不少网友对《你好礼物》中展现出来的恋爱细节深有共鸣，纷纷在网上晒出自己的恋爱故事，有网友表示 ，《你好礼物》中女生 的遭遇都和自己的亲身经历一模一样“感觉是把我队友气到我 的事情重演了一遍”……不过，《你好礼物》中 的恋爱青涩和甜蜜依然引发不少观众 的好感 ，很多网友表示“被门门小见的演绎甜到了。”
张维威团队则继续了自己 的“老爸”系列 ，但此次则将视角对准了热爱摇滚的老爸 ，以一个更具喜剧感的故事《老爸爱摇滚》 ，用一对斗智斗勇的父女视角 ，来讲述生活中人老心不老 、抛弃年龄焦虑，努力追寻摇滚梦 的老年人故事 。相较于此前《老爸被骗了》的笑中带泪 ，《老爸爱摇滚》则更具诙谐生动的特质，一首首经典摇滚歌曲 的再演绎也让故事有了更强的可看性 。张维威表示在创作排练中自己 的创意层出不穷 ，加入了很多适合自己节奏和表演方式的细节 ，才打造出了舞台上 的《老爸爱摇滚》。最终，张维威团队获得了141预约值 ，击败了获得120预约值 的门门小见，跻身下一轮聚会 。
古代官场喜剧对决新派相声 李丁郑健有突破马旭东上阵爆笑全场
第二组的对决发生在马旭东和李丁郑健之间。在第一阶段聚会中 ，马旭东带来 的《办卡办卡》以聚焦生活中平凡小人物的悲欢喜乐 ，引发了不少观众的共鸣。这一轮 的表演他依然将主题锁定在了小人物的喜怒哀乐上 ，讲述了一个怕麻烦想要简单点却越忙越乱 的爆笑故事。不同 的是，这一次马旭东是以古代官场的外衣来讲述这个现代感十足的爆笑故事 。当马旭东饰演 的县令极力让事情简单点，但不知不觉让所有事情越来越复杂时 ，观众的笑声不绝于耳。
第一轮凭借《一“本”正经的反诈手册》引发全网热议的李丁郑健 ，这一轮 的相声演出再出奇招。《走出舒适区》讲述了喜剧老将郑健努力帮助新人李丁走出舒适区的经历 ，但充满爆笑的演绎和各种流行文化、年轻人文化 的引用 ，让不少年轻观众共感强烈 ，而其中李丁郑健对投影 、互动等多个表现手法的使用 ，也让《走出舒适区》有了“新相声” 的感觉 。品笑员蔡明就对老将郑健能快速接受年轻人文化、调整自己表演方式的努力提出了褒奖，而《走出舒适区》 的精彩甚至让特邀品笑员朱珠点评时“口误”不断 ，接连几次“你的节目让观众都走出舒适区” 的发言甚至让李丁都跪倒在地，求朱珠撤回 。最终 ，李丁郑健以130票胜出，马旭东以128两票之差遗憾进入等待预约席。
目前已经有四组喜剧人完成了自己在第二阶段 的表演，还未进行比拼 的两组喜剧人分别 是：张霜剑VS肥龙 ，金霏陈曦VS陶亮 。喜剧人 的聚会仍在继续 ，下周他们将给我们带来怎样的惊喜 ？让我们一起拭目以待 ！
