“数字敦煌”推动交流******
【案例展示】
“数字敦煌”推动交流
敦煌研究院院长 苏伯民
为实现敦煌石窟 的永久保存、永续利用，20世纪90年代初 ，敦煌研究院提出“数字敦煌”的理念 ，探索运用计算机技术和图像数字技术，再现和保存珍贵敦煌文化艺术。历经30多年 的发展 ，目前已建立起一整套文物数字化采集 、加工 、存储 、展示等 的关键技术体系 ，形成了数字化摄影采集 、洞窟三维重建 、洞窟全景漫游等海量数字化资源 。
2016年 ，“数字敦煌”资源库上线 ，实现了30个洞窟整窟高清图像和全景漫游节目全球共享 ，目前访问用户遍布全球78个国家，累计访问量超过1680万余次 。“数字敦煌”资源库成为面向全球传播敦煌文化 的重要窗口和品牌 。
敦煌石窟是丝绸之路多元文明互鉴共融 的结晶。借助互联网平台和技术 ，“数字敦煌”推动了各国文明对话和文化交流 ，增进民心相通 ，携手构建网络空间命运共同体、共同创造数字时代新型文化文明成果作贡献。
（光明日报记者 王禹欣 、陈海波整理）
《光明日报》（ 2022年11月09日 10版）
四川：民族文化在传承和创新中迸发新活力******
中新网成都2月2日电 (祝欢 何芦恒)“这十多年来，我们不断地收集 、整理藏羌传统文化元素。在这基础上，通过二次创作产出了一系列精美的藏羌织艺术作品，并通过版权授权 的方式与众多国际品牌合作 ，让国内外的年轻人换一个角度看待传统文化，让这朵民族艺术之花 ，绽放在世界舞台。”近日 ，中国藏羌织绣大师杨华珍在接受采访时表示 ，虽已踏上国际舞台 ，但她 的初心从未改变：振兴传统手工艺，推动中华优秀传统文化“走出去” ，带动更多人靠传统技艺增收致富 。
据了解，藏羌织绣 是“藏族编织、挑花刺绣”和“羌族刺绣” 的合称，二者均入选国家级非物质文化遗产名录。作为“藏族编织、挑花刺绣”的代表性传承人 ，出生于四川省阿坝藏族羌族自治州 的杨华珍常年致力于推动传统手工技艺传承创新。飞针走线间，一朵色彩艳丽 的羌族茶花娇艳绽放在杨华珍指尖。
杨华珍在传承藏羌织绣技艺 。 唐启浩 摄凭借一根绣花针和一腔热爱 ，在杨华珍 的努力下 ，藏羌织绣的美逐渐被更多人所熟知。藏羌织绣传承人杨华珍的作品被外交部发言人华春莹推荐点赞 ；藏族画师拉孟 的唐卡《红船精神》被中国民族博物馆收藏；凉山越西的彝族服饰亮相北京时装周秀场……近年来 ，四川民族手工业蓬勃发展。
文化认同 是最深层次 的认同 ，是民族团结之根 、民族和睦之魂。近年来，四川认真贯彻文化强国战略，扎实推进文化强省建设 ，积极支持民族地区文化事业繁荣发展，有形有感有效推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，不断夯实铸牢中华民族共同体意识的思想基础。
作为多民族省份，四川民族文化绚丽多彩。在推进民族团结进步示范工程中 ，四川特别注重以促进各民族广泛交往交流交融为导向 ，建设弘扬 、展示和发展民族文化的载体平台 。2022年12月2日至9日，四川省第十六届少数民族传统体育运动会在凉山州西昌市举行，本届民族运动会以“五彩凉山共梦想，竞逐赛场一家亲”为主题，充分展示了四川省少数民族传统体育的特色魅力和竞技水平 。
四年一届 的四川省少数民族艺术节也一直致力于全方位展示四川民族文化的博大精深和丰富多彩 ，以艺术为媒介 ，促进各民族文化互融互通。作为四川省第九届少数民族艺术节 的一项重要活动，视觉艺术精品展于2022年9月30日与公众见面，这是一次民族艺术的大聚会、大展示、大交流和大检阅。
四川省第十六届少数民族传统体育运动会现场。 唐启浩 摄“《火塘》展现了彝族人对火塘 的崇拜与眷恋 ，描绘了民族团结奋斗的历史画卷，道出了彝族人在追逐幸福生活的时代欢歌与感恩心声。”在彝族歌剧《火塘》里担任舞蹈演员 的陈灵康曾参加过四川省少数民族艺术节。陈灵康认为，艺术节 的演出能够促进各民族的交往交流交融，让各民族 的文化在这个平台上相互借鉴交流碰撞 。
除了保护好、传承好民族文化及艺术，近年来，四川把各民族文化传承发展和创新交融纳入《建设文化强省中长期规划纲要》，推动藏羌彝文化产业走廊建设 ，打造出一批艺术精品力作 ，启动推进《中华民族交往交流交融史料汇编·四川卷》编纂工作。四川省博物院正在进行的少数民族文物图谱编纂工作 ，将更加生动展现拥有多彩民族文化 的四川各民族大团结、大发展 的时代风貌，有力推动形成全社会保护利用少数民族文物 、传承发展中华优秀传统文化 的良好局面，进一步增强中华文化认同和文化自信 。
“请教专家、查阅文献 、联系收藏单位……我们尽可能多地找到少数民族的文化遗存，目前我们已经囊括到了四川地区的10多个少数民族 的文物藏品 。”四川省博物院典藏部主任彭代群表示 ，四川省博物院不断借助社会力量，共同推动《中国少数民族文物图谱·四川省卷》 的编纂工作。
在四川省博物院副院长谢丹看来，《中国少数民族文物图谱·四川省卷》的出版将真实展示历史上各民族交往交流交融及共同创造 的多元一体灿烂辉煌 的中华文明。
多年来，四川高度重视民族文化保护与发展 ，民族传统文化在创造性转化与创新性发展中迸发新活力 。未来，四川将坚持以铸牢中华民族共同体意识为主线 ，大力弘扬中华优秀传统文化，为“中华民族一家亲，同心共筑中国梦”凝聚起强大 的精神力量 。(完)
| 大发500地图 |
