【科普中国繁星追梦】翟振国 ：守护医者仁心 ，在传承中持续创新******

肺栓塞被认为是“沉默 的杀手”

也称为肺血栓栓塞

是由于内源性或外源性 的栓子堵塞肺动脉主干或分支

引起肺循环障碍的临床和病理生理综合征

与大众熟知 的心梗 、脑梗相比

大众对肺栓塞 的知晓度非常低

作为中日友好医院呼吸中心

肺栓塞与肺血管病学组的学术带头人

翟振国多年来深耕肺栓塞 、肺动脉高压领域

并在2019年创造性地完成了

我国首个肺栓塞领域的流行病学数据调研

明确了我国肺栓塞人群 的发生率、诊断率以及病死率变化

他和团队发布的《新型冠状病毒肺炎相关静脉血栓栓塞症防治建议》

《新冠肺炎并发静脉血栓栓塞症的防治专家共识》

还入选了中国2020年度重要医学进展

在翟振国看来

我国的肺栓塞与肺动脉高压 的

防治已今非昔比

呈现出全新的发展局面

这背后离不开

老一辈专家的坚实铺垫和无私奉献

在传承中创新

在创新中发展

近20年来

一批批肺栓塞与肺动脉高压防治工作

 的专门人才涌现

在“防 、诊 、治”多环节持续探索

大大改善了肺栓塞与肺动脉高压患者 的

生活质量和生存率

出品人

杨 谷

总监制

宋乐永

总策划

战钊 宋雅娟

本期编导

张梦凡 宋雅娟

记者

张梦凡 武玥彤

制作

光明网科普事业部

联合出品

中国科协科普部 光明网

强推“脱钩”不是正确选项******

　　最近一段时间 ，国际社会反对美国“脱钩断链” 的声浪愈发高涨。多位国际专家学者在媒体撰文，呼吁美盟友对华政策与美拉开距离，回归正确路径。欧盟委员会负责经济事务 的执行副主席东布罗夫斯基斯坦言 ，“与中国脱钩不 是欧盟企业的选项”。这些客观理性 的声音再次表明 ，开放合作仍是历史潮流，互利共赢依然 是人心所向 ，美鼓动对华“脱钩”违逆经济全球化大势，注定失败。

　　近年来，尽管美国极力挑动“脱钩”，扰乱世界经贸秩序，但国际经贸合作却不断增强 。联合国贸易和发展会议数据显示 ，2021年全球贸易额达到28.5万亿美元 ，比2020年增长25% ，比新冠疫情暴发前的2019年高出13%；2022年全球贸易额预计将达到约32万亿美元的创纪录水平。

　　中国与世界经济的联系更加紧密。作为全球货物贸易第一大国 ，2022年前11个月，中国进出口总值38.34万亿元人民币 ，同比增长8.6% 。中国继续保持欧盟第一大贸易伙伴地位 。事实证明，世界经济 是一个密切联系的整体，企图通过“脱钩”孤立和打击中国的图谋既吃不开 ，也行不通。

　　经济全球化发展至今 ，世界早已形成“你中有我 、我中有你” 的国际产业分工格局。美国强推“脱钩断链” ，只会让更多国家利益受损 ，影响全球经济复苏。日媒指出，把中国排除在供应链之外将加剧全球通货膨胀 。德国智库伊弗经济研究所估计，如果欧盟企业在美国压力下与中国“脱钩” ，德中之间贸易额将急剧下降 。在最糟糕状况下 ，德国GDP将降低0.81% ，相当于英国脱欧时德国GDP降幅的6倍 ，这“对德国无异于经济自杀” 。

　　美国不遗余力围堵中国，在坑害世界 的同时，必将严重伤及自身 。美国商会发布 的报告显示，与中国“脱钩”严重威胁美国在贸易、投资、服务和工业等领域的利益：如果对所有中国输美商品加征关税 ，将令美国经济在2025年前每年损失1900亿美元 ；美国投资者可能因“脱钩”每年损失250亿美元资本收益，美国GDP将因此损失最多高达5000亿美元。可见，美国将经贸问题政治化、武器化，不仅不能实现“美国优先”，反而使本国企业和经济遭殃 。

　　美一些人哗众取宠式的“脱钩”论调，改变不了中国在当今世界经济中 的重要性，也阻挡不了各方同中国加强互利共赢合作 的大势。过去10年 ，中国经济对世界经济增长的贡献总体上保持在30%左右，成为世界经济增长最大引擎。党的二十大和不久前举行的中央经济工作会议都提出要推进高水平对外开放，稳步扩大规则 、规制、管理、标准等制度型开放。从长远看，中国经济发展前景 是光明的 ，继续加强与各国经贸合作 的态度 是明确的，中国新发展将为世界提供更多新机遇。与中国“脱钩”，也就意味着与机会脱钩 ，与未来脱钩 。

　　世界绝不会退回到相互封闭、彼此分割 的状态，各国合作共赢 、共同发展才是正道 。正如诺贝尔经济学奖得主弗农·史密斯所言 ：“所有努力扩大贸易 的国家都 是 ，而且将一直是赢家。”（郭 言 来源：经济日报）