“靠山吃山”变为“养山护山”******
彩霞映照下的江西省萍乡市湘东区腊市镇益塘水库 ，水清岸绿、鱼翔浅底 ，库边曲桥亭榭 、鹭鸟翩飞，令人心旷神怡。很难想象，曾经的这里是矿渣沉积 、水体发黑发臭的另一番景象。益塘水库的“新生” ，正是湘东区大力开展废弃矿山生态修复治理的一个缩影 。
近年来 ，湘东区通过对废弃矿山实施生态修复综合治理，不仅改善了废弃矿区的生态环境 ，还走出了一条经济社会发展和生态文明建设相辅相成、相得益彰 的新路。
湘东区 是远近闻名的“煤城” ，由于过去生产工艺落后和盗采乱挖 ，留下了近9万亩 的废弃矿山 ，一座座满目疮痍 的废弃矿山如同一块块难看 的疤痕散布在青山之间。水土流失 、环境恶化等生态问题严重影响群众生产生活 、城乡环境面貌 。
“湘东区冬瓜槽区域 ，高峰期有小窑煤井100多家，造成采掘区域基岩裸露 ，煤矸石堆积成山 ，植被严重破坏 ，地表破坏总面积约为4095亩。”湘东区相关负责人介绍说。湘东冬瓜槽废旧矿山生态修复项目 是全市最大 的废旧矿山生态修复项目 ，治理区域范围包括湘东镇巨源村 、腊市镇明塘村 、乌岗村、下埠镇虎山村。
“深挖废旧矿山资源自身价值转化潜力，推出‘1+N’模式 ，实现项目投资回报 ，以减轻政府投资压力 。”湘东区相关负责人说 。
位于腊市镇乌岗村 的益塘水库2022年4月开始治理 ，建设者从边坡治理 、清挖矿渣淤泥着手 ，新建了挡土墙 、铺设草皮、栽植护岸树木，对库底污染沉积物及泥沙进行彻底清理 ，清理出3万立方米沉积物，还原了集灌溉、防洪 、观光等于一体 的民生水利工程原貌。
“相比往年 ，水库 的蓄水量得到了扩容，水库 的水体也由劣五类变成三类水 。”乌岗村村干部说，时隔多年，这个小二型水库重新发挥作用 ，保障了下游数百亩农田灌溉。
经过综合整治 ，如今 的乌岗村，植被葱郁 、蜂飞蝶舞、水塘清澈，一条条新修的沥青公路蜿蜒山间，一派生机盎然，一个个特色产业基地彰显出活力和魅力 。
如果把冬瓜槽废弃矿山生态修复综合治理项目看成 是湘东区生态绿城 的“集大成者”，那么 ，该项目中的“H39号地”则可称为当地生态修复建设“小试牛刀”的一块试验田。
从山顶俯视 ，面积不到1亩的“H39号地”仿佛是茫茫戈壁中的一抹绿点缀其间，红薯、萝卜、豇豆等作物郁郁葱葱 。“绿色无公害农产品，简直身处花果山 。”微信朋友圈里，项目经理兼施工员王志伟经常晒晒自己 的成果 。
在花冲坡片区 ，工人们正在边坡打锚杆挂网 ，他们架着长长 的管子，对护坡进行喷播，伴有草籽肥料和灌木苗种的泥浆源源不断喷射到边坡上。
“边坡增厚10厘米，泥浆里草籽和灌木长大后抓地强，稳定性很好 。”项目总工程师胡取枋介绍，高峰时，冬瓜槽项目有60台挖机 、100多辆后八轮 、8台推土机 、8台铲车和6辆洒水车同时作业 。
“矿山修复 ，不能一‘绿’了之 ，关键在激活沉睡资源，让村民口袋鼓起来。”胡取枋介绍，通过降坡 、削坡 、修建挡土墙 、覆土复绿等措施，消除地质灾害隐患，将为当地百姓提供旱地和水田100多块 ，通过土壤配方改良 ，农民可种上经济作物和农作物 ，也可以发展休闲农业 。整个项目预计可新增耕地面积1720亩 ，其中水田494亩 ，旱地1226亩 。
对废弃矿山进行生态修复，就是实现对土地资源 的再次利用 。湘东冬瓜槽废旧矿山生态修复项目 ，建设总规模3845亩 ，预算总投资3.1827亿元 。此举不仅为政府决策提供依据，保障国有资产不会流失，还解决了政府投资回报难题，有效推进废旧矿山生态修复治理进程;以政府平台公司为融资主体 ，对生态修复项目进行包装 ，向政策性银行进行融资 ，不增加政府的隐性债务 。
修复矿区、植草种瓜、种花生芝麻、养山鸡;开发旅游、培育产业……从靠山吃山到养山护山，从地下开采到地面开花 ，百年煤矿抖落灰尘，正在乡村振兴绿色发展 的康庄大道上接续奋斗，一幅幅彰显产业兴旺之美 、文明淳朴之美、共建共享之美、自然生态之美 、和谐有序之美 的锦绣画卷 ，正在湘东大地徐徐展开。(张宜婷)
东西问丨田浩江 ：唐诗如何与歌剧等西方艺术碰撞交融 ？******
中新社纽约1月30日电 题：唐诗如何与歌剧等西方艺术碰撞交融？
——专访著名歌唱家、“唐诗的回响”音乐会艺术总监田浩江
中新社记者 王帆 廖攀
2023年伊始 ，一场“唐诗的回响”音乐会在美国费城和纽约上演，来自10个国家 的15位歌唱家携手费城交响乐团，用中文演绎了以李白 、杜甫 、白居易等名家诗篇为基础创作的音乐作品 ，受到美中媒体的广泛关注。
唐诗如何与歌剧 、交响乐等西方艺术碰撞交融 ？近日 ，“唐诗的回响”音乐会艺术总监 、著名歌唱家田浩江接受中新社“东西问”独家专访 ，讲述了音乐会从作品征集到演出成型的背后故事以及他对艺术融合和文化交流的理解。
田浩江 是首位与美国纽约大都会歌剧院签约长达20年 的华人歌唱家 ，曾在40多个世界顶级歌剧院参演过1400多场歌剧 ，与帕瓦罗蒂 、多明戈等有过多次合作，先后获丹佛大学终身成就奖、获曼哈顿音乐学院荣誉博士 。田浩江认为 ，歌唱有一种力量 ，能潜移默化起到沟通的作用 。不同文化应加强交流融合 ，这样世界才更充满希望 。
现将访谈实录摘要如下 ：
中新社记者 ：唐诗音乐会为何在美国受到超出想象的欢迎 ？
田浩江：此次唐诗音乐会 ， 是由世界著名 的费城交响乐团演奏整场唐诗音乐作品 ，它不是一个孤立的表演艺术形式，而是综合性的。汇集中国唐诗 的文学力量、现代音乐和多国歌唱家，这种综合性呈现出独特性 。
2023年1月7日晚 ，2023“欢乐春节”《唐诗的回响 ：iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会》在纽约林肯中心爱丽丝·杜莉音乐厅上演。廖攀 摄中新社记者：唐诗是如何与歌剧等西方艺术碰撞交融的？
田浩江 ：唐诗 是中国文学 的高峰。在国内 ，大家从孩提时学习 、背诵唐诗 ，这是文化的传承。说到融合 ，我当歌剧演员已经超过35年 ，最相信的就是歌唱 。我唱了几十部歌剧，演出了1400多场。我认为，歌唱有一种力量 ，这种力量很难言语 ，它可以感动你。不管 是意大利歌剧 、德国歌剧 、中国民谣还是中国现代歌剧 ，观众一分一秒都有感觉 ，会不知不觉地被吸引。唐诗音乐会 的演员都 是年轻 的歌剧演员，只要 是用心唱 、唱得好听 ，歌唱就能让我们更好地感受彼此。这是一种沟通 的力量 。
我认为 ，西方的歌剧和中国 的原创歌剧，都有成为经典 的歌曲和音乐，这与音乐 的丰富性、交响性 、歌唱性有直接关系。此次唐诗音乐会不 是简单的诗歌问题 ，而是一个完整的、有底蕴的艺术呈现问题。作曲家在创作时，把他们内心 的感受赋予到作品中 。来自多国 的作曲家结合他们的历史知识 ，用现代音乐把对唐诗 的感觉融进去 。最后 ，我们 的歌剧演员再把这种感觉表现出来 。这是一种全新 的综合性呈现。
歌唱家田浩江在位于纽约林肯中心附近 的寓所，他身后的墙上挂满了他所饰演的歌剧角色剧照 。廖攀 摄中新社记者：从作品征集到音乐会最终成型，您最大 的感受是什么？此次演出 ，在演员 、乐团等配置上有哪些考虑 ？
田浩江 ：我们的团队从组织国际作曲比赛开始 ，用了将近8个月的时间，选出一组来自6个国家 的青年作曲家的唐诗谱曲 。这是没有尝试过的项目 ，最终如何呈现 、能否演出都充满未知。在2020年新冠疫情期间，西方的演出市场都关闭了，我们仍得到多方的大力支持。后来，多国歌唱家万里迢迢来到中国参加排练 ，唐诗音乐会先在国内进行了首演 。时至今日，这个项目能够延续到纽约林肯中心 的舞台上，可以说 是经过了千山万水。这次15位独唱演员来自10个国家。做这个项目，要对唐诗有感情，要对呈现新 的作品有追求。
乐团方面，此次美国演出 ，我们非常有幸能与著名 的费城交响乐团合作。费城交响乐团演奏的每一个音，尤其 是弦乐部分 ，都把作品提高了不止一个层次。他们演奏 的水准 ，包括协调性和交响性 ，对于我们的歌唱家来说 ， 是一种托举。
演出结束后该音乐会艺术总监田浩江与全体演职人员合影。廖攀 摄中新社记者 ：从一开始学习声乐表演，到参演歌剧 ，再到担任艺术总监，您对东西方艺术 的感悟 是多维度 、多层次的 。您怎样看待这种经历？在声乐领域 ，您觉得什么是好 的艺术？
田浩江 ：对于一个歌唱家来说 ，经历对歌唱 的影响 是不容置喙 的 。一个人的经历不光 是在舞台上 、在音乐学院里 ，而 是跟他人生 的种种遭遇有直接关系。经历得越多，对喜怒哀乐 的领悟会更丰富、深刻。你所经历 的一切对你在台上塑造人物都有帮助 。
任何一种声乐艺术实际上都有关联性，不能把它们隔开。搞声乐艺术的人 ，对歌唱 、音乐形式一定要有宽阔 的视野 。我自己是一个歌剧演员 ，我也喜欢流行音乐、爵士乐、民谣等。对我来说 ，好的艺术是要好听 、感人，这两点极为重要 。
中新社记者 ：唐诗音乐会 是否会去到其他国家 ？对于未来有什么计划或打算？
田浩江 ：据我所知，有观众在费城看完唐诗音乐会后 ，又追到纽约观看 。可以说，美国这两场演出后，观众的反应超出了我的预期。唐诗音乐会值得去无数的地方演出 。不过 ，未来是否能争取到投资 ，这个我也不知道。
一般来说，提到唐诗就会想到宋词 ， 是继续做唐诗音乐会还 是转向宋词或尝试民歌 ？这个问题我来问你。大家的期待对我们会有启发。
2023“欢乐春节”《唐诗的回响：iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会》 的演出现场。廖攀 摄中新社记者：如何看待东西方文化之间的交流 ？在艺术创作和演绎方面 ，您觉得中国文化应该怎样与世界沟通 ？
田浩江 ：我认为，文化有包容性，不同文化之间 的交流融合很重要，这样世界才更充满希望 。就像艺术不可能停留在一个单音上，一定需要美好 的和声和旋律。中国文化不 是一种孤立的文化 ，一定会和世界上的其他文化融合起来。而且 ，文化本身有一种平等性 ，文化间 的交流要自然地、从最美好的角度进行 。
歌唱也会起到沟通的作用 。通过不同的艺术形式去感受不同 的文化，这就是一种很好的沟通方式。(完)
受访者简介 ：
歌唱家田浩江。廖攀 摄田浩江是首位与美国纽约大都会歌剧院签约长达20年 的华人歌唱家 ，曾在40多个世界顶级歌剧院参演过1400多场歌剧 ，与帕瓦罗蒂、多明戈等有过多次合作，先后获丹佛大学终身成就奖 、获曼哈顿音乐学院荣誉博士 。
| 幸运快三彩票计划地图 |
